Kaï, y fait noir !!

On ne se rend vraiment compte que la nuit est noire que lorsqu’il n’y a plus de lumière… Lapalissade me direz-vous ! Essayez donc ! Pas facile d’être dans le noir absolu… sauf à Ngaoundéré. En effet, il arrive parfois que quelques pylônes à haute tension s’effondrent. Six pour l’occasion. Et donc, cela plonge toute […]

La mangue dans tous ses états

Le fruit-roi à cette saison (fin avril, début mai), c’est clairement la mangue. Les arbres autour de chez nous en sont lourdement chargés. Malheureusement, les enfants des environs n’ont pas attendu qu’elles soient mûres pour les cueillir. et celles qui parviennent enfin à maturité sont… dans les hautes branches.

Les enfants grimpent donc aux arbres… et […]

Miam, miam !

Une des - très - nombreuses raisons de notre désir de revenir au Cameroun, c’est qu’on y mange plutôt bien. Il y a de nombreuses spécialités que nous avions eu l’occasion de goûter et qui avaient laissé un bon souvenir à nos papilles.
Le premier choc culturel avait été de manger, lors de notre première soirée […]

Vous parlez français ?

On a beau savoir le français (de Suisse romande du moins), on n’en est pas moins troublé lors des premières discussions avec des camerounais… ou des Norvégiens ayant appris le français au Cameroun. Les mots sont familiers, mais leur sens est-il vraiment le même… D’où quelques incompréhensions, parfois cocasses. Petit lexique de quelques expressions régulièrement […]

Vive l’école !

Après deux semaines de vacances et de multiples aventures, toutes plus périlleuses les unes que les autres, nos enfants étaient vraiment heureux de retourner à l’école ce lundi 12 avril. Marie me disait encore la veille : “Tu sais, papa, s’instruire, c’est important !”. Et Nathan de demander s’il pouvait rester plus longtemps en classe, […]

Un peu d’imagination, que diable !

De la nécessité est née l’imagination…
C’est ce qui me vient en tête lorsque je regarde les enfants d’ici et les jeux auxquels ils s’adonnent. Enlevez les jouets préfabriqués en plastique et MADE IN CHINA : il vous reste un monde de richesse imaginative. Force est de constater que nos enfants s’y mettent aussi. Au travers […]

Poussière, chaleur et fièvre…

Nous avons choisi la période février-juin pour des motifs pratiques : cela permettait aux enfants et à Christophe de commencer leur année scolaire dans de bonnes conditions. Nous savions que nous tomberions en pleine saison sèche, mais nous avions oublié que cela “tapait” aussi fort !
La ville de Ngaoundéré s’est modernisée et le goudron a […]

Home, sweet home !

Les Norvégiens nous ont gâtés : ils nous louent une belle et grande maison, avec tout le confort moderne… pour le Cameroun s’entend. Cette maison est constituée d’un grand living-room (salon-salle à manger), de trois chambres, d’une cuisine, d’une salle de bains et d’une réserve, pour stocker des denrées à l’abri de la chaleur.

Le confort […]